Translation of "trattamento a" in English


How to use "trattamento a" in sentences:

Advair Diskus Generico è usato nel trattamento a lungo termine dell'asma e delle malattie polmonari ostruttive croniche (COPD) in alcuni pazienti.
Generic Adalat CC Extended-Release is used for is used for long-term treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in certain patients.
Viene anche usato nel trattamento a breve termine (non più di 4 settimane) dell' ansia non psicotica.
It is also used for the short-term (4 weeks) treatment of antiarrhythmic medication that affects the rhythm of heartbeats.
Advair Generico è usato nel trattamento a lungo termine dell'asma e delle malattie polmonari ostruttive croniche (COPD) in alcuni pazienti.
Generic Advair Diskus is used for long-term treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in certain patients. Package
BuSpar Generico è usato nel trattamento a breve termine dei sintomi dell' ansia.
Generic BuSpar is used for the short-term relief of anxiety symptoms. C$ 0.97
L’interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento a norma del paragrafo 1 è informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
If you have obtained a restriction of processing pursuant to paragraph 1, you will be informed by the controller before the limitation is revoked. g.
Nell'esercizio di tale diritto, l'utente ha anche il diritto di richiedere che i dati personali che lo riguardano siano trasferiti direttamente da un titolare del trattamento a un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.
In exercising this right, you also have the right to obtain that your personal data relating to you are transmitted directly from one person to another, insofar as this is technically feasible.
IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
After the sign of a LogicalDOC Cloud purchase contract, it may be processed data on persons identified or identifiable.
L'interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento a norma dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del regolamento DSGVO e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento.
you withdraw your consent on which the processing was based in accordance with Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) of the DSBER and there is no other legal basis for the processing.
Avete revocato il vostro consenso sul quale si basava il trattamento a norma dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) oppure dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR e non vi sono altre basi giuridiche a sostegno del trattamento.
The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
Nell’esercizio di tale diritto, Lei ha anche il diritto di richiedere che i dati personali che La riguardano siano trasferiti direttamente da un responsabile del trattamento a un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.
In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transferred directly from one responsible party to another responsible party, insofar as this is technically feasible.
Se l’interessato si oppone alla felice casa Infissi per il trattamento a fini di marketing diretto, la casa felice Infissi non intende più elaborare i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Prorom Media-Trage GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Prorom Media-Trage GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone nei confronti della Carthago Reisemobilbau GmbH al trattamento a fini di pubblicità diretta, la Carthago Reisemobilbau GmbH non tratterà più i dati personali per queste finalità.
If the data subject objects to the Bergrestaurant Nederhütte Gmbh to the processing for direct marketing purposes, the Bergrestaurant Nederhütte Gmbh will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone a Elite Consulting Srl al trattamento a fini di marketing diretto, Elite Consulting Srl non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the IT WEB SOLUTIONS craft for services to the processing for direct marketing purposes, the IT WEB SOLUTIONS craft for services will no longer process the personal data for these purposes.
Inoltre, l’utente ha il diritto di comunicare tali dati ad un altro responsabile del trattamento senza che ciò sia ostacolato dal responsabile del trattamento a cui i dati personali sono stati forniti, a condizione che
In addition, you have the right to communicate this data to another responsible person without being hindered by the responsible person to whom the personal data was provided, provided that
Se l’interessato sottopone il trattamento a Amstaff Italia al trattamento per fini di marketing diretto, Amstaff Italia non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to Turbo Booking to the processing for direct marketing purposes, Turbo Booking will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone all'Istituto Tecnico Economico "Alberico Gentili" per il trattamento a fini di marketing diretto, l'Istituto Tecnico Economico "Alberico Gentili" non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Platinum Potential to the processing for direct marketing purposes, the Platinum Potential will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si rivolge a Nyfil per il trattamento a fini di marketing diretto, Nyfil non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the HOMAG Group AG to the processing for direct marketing purposes, the HOMAG Group AG will no longer process the personal data for these purposes.
Inoltre, Lei ha il diritto di trasmettere tali dati a terzi senza ostruzioni da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che
In addition, you have the right to transfer this data to another person without hindrance by the person responsible for providing the personal data, provided that the processing on a consent acc.
IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
As a consequence of the consultation of this site, data regarding identified or identifiable people may be treated.
Se la persona interessata si oppone al trattamento a scopo di pubblicità diretta, i suoi dati personali non saranno più trattati con questa finalità.
If the data subject objects to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
In caso di opposizione al trattamento a fini di marketing diretto, i dati personali che la riguardano non saranno più trattati per tali scopi.
If the data subject objects to the website’ARYAIE’ to the processing for direct marketing purposes, the website ‘ARYAIE’ will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si rivolge a Frimec s.r.l per il trattamento a fini di marketing diretto, Frimec s.r.l non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to ›backsteinhaus produktion‹ to the processing for direct marketing purposes, ›backsteinhaus produktion‹ will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone al Dentice Pantaleone al trattamento a fini di marketing diretto, la Dentice Pantaleone non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the Neos Foundation CIC to the processing for direct marketing purposes, the Neos Foundation CIC will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si rivolge a J-emm per il trattamento a fini di marketing diretto, J-emm non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to Eco Energy Blockchain Solutions to the processing for direct marketing purposes, Eco Energy Blockchain Solutions will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato sottopone il trattamento a Alessandro Melazzini per finalità di marketing diretto, Alessandro Melazzini non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Prime Photos to the processing for direct marketing purposes, Prime Photos will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato manifesta al Consorzio “Landing on South Italy” l’opposizione al trattamento a fini di marketing diretto, il Consorzio “Landing on South Italy” non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH to the processing for direct marketing purposes, the DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Nell'esercizio di tale diritto, l'utente ha anche il diritto di richiedere che i dati personali che lo riguardano siano trasferiti direttamente da un responsabile del trattamento a un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.
When exercising the right to data transfer pursuant to paragraph 1, you have the right to obtain that the personal data be transferred directly from one responsible person to another responsible person, insofar as this is technically feasible.
Reglan Generico è usato nel trattamento a breve termine della malattia da reflusso gastroesofageo (GERD) in pazienti che non migliorano con altre terapie.
Generic Advair Diskus is used for long-term treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in certain patients. More info C$ 144.73
Se l'interessato si rivolge a Tonoli per il trattamento a fini di marketing diretto, Tonoli non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to Lakes of Orange to the processing for direct marketing purposes, this site will no longer process the personal data for these purposes.
Nell'esercizio di questo diritto avete inoltre la prerogativa di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento a un altro, se tecnicamente fattibile.
In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Se l’interessato si rivolge a Ristorante Al Frate per il trattamento a fini di marketing diretto, Ristorante Al Frate non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Yuzer Group sàrl to the processing for direct marketing purposes, the Yuzer Group sàrl will no longer process the personal data for these purposes.
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che La riguardano o di limitazione o di opposizione da parte del responsabile del trattamento a tale trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
Nell'esercizio di questo diritto, avete inoltre il diritto di ottenere che i vostri dati personali siano comunicati da parte del titolare del trattamento a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui questo sia possibile.
In exercising this right, you also have the right to obtain that personal data relating to you be transmitted directly from one controller to another controller, as far as technically feasible.
b. L'interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento a norma dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del regolamento DSGVO e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento.
The visitor withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
Se l’interessato si oppone al trattamento a fini di marketing diretto da parte di Dronic s.r.l., quest’ultima non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the The Whisky Ambassador Ltd to the processing for direct marketing purposes, the The Whisky Ambassador Ltd will no longer process the personal data for these purposes.
L'interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento a norma del paragrafo 1 è informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
Any interested party that has obtained the limitation of the treatment according to section 1 will be informed by the person responsible before the lifting of said limitation.
Nell'esercitare il diritto alla trasferibilità dei dati di cui al paragrafo 1, l'utente ha diritto, ove tecnicamente possibile, al trasferimento dei dati personali direttamente da un responsabile del trattamento a un altro responsabile del trattamento.
In exercising your right to data transferability, you also have the right to request that the personal data be transferred directly by a data controller to another controller, insofar as this is technically feasible.
Se l'interessato si oppone a Elite Consulting Srl al trattamento a fini di marketing diretto, Elite Consulting Srl non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the Prignitz Mikrosystemtechnik GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Prignitz Mikrosystemtechnik GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Avete inoltre il diritto di inviare questi dati a un altro titolare del trattamento senza ostacoli da parte del titolare del trattamento a cui sono stati messi a disposizione i dati personali purché
In exercising your right to data portability, you have the right to have the personal data concerning you transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.
Se la persona interessata si oppone al trattamento a fini di marketing diretto, non tratterò più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Controller to the processing for direct marketing purposes, the Controller will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’oggetto dei dati si oppone al Kismet s.r.l. al trattamento a fini di marketing diretto, il Kismet s.r.l. non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the Celtic Sounds to the processing for direct marketing purposes, the Celtic Sounds will no longer process the personal data for these purposes.
2.4597709178925s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?